竹石古诗的意思翻译 古诗译文

《竹石》是清代郑燮的一首古诗，小编整理了古诗原文以及古诗意思等相关内容，来看一下吧！

《竹石》古诗翻译

竹子的根系像是嘴巴一般紧紧地咬住青山，丝毫不放松，它将自己的根深植于岩石缝中，即便经历过千万次风雨雷电的折磨和打击，不管是东南西北风吹来，它都依旧坚挺在那里，不为所动。

词语注释：

竹石：扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家，他画的竹子特别有名，这是他题写在竹石画上的一首诗。

咬定：比喻根扎得结实，像咬着青山不松口一样。

立根：扎根，生根。

原：本来，原本，原来。

破岩：裂开的山岩，即岩石的缝隙。

磨：折磨，挫折，磨炼。

击：打击。

坚劲：坚强有力。

任：任凭，无论，不管。

尔：你。

《竹石》原文

咬定青山不放松，立根原在破岩中。

千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。