for the first time与the first time的区别

or the first time作为介词词组,意为第一次,在句中一般用作状语,修饰动词;the first time意为初次、第一次…的时候,后面可接that/when引导的定语从句。

this is the first time+定语从句，时态用现在完成时。

意思：第一次做某事;

例句：

1、For the young generation, aged 20 to 24, this is the first time we’ve had

this, ” said Valdis Zatlers, Latvia’s president.

“对于20到24岁的年轻一代来说，这是我们第一次经历这样的萧条。”拉脱维亚总统扎特莱尔斯说。

2、As Nature reports, this is the first time an acadic journal has forced

its authors to dissinate information this way.

《自然》杂志称，这是首次一份学术杂志强制要求作者以这种方式传播信息。

time的释义

n.(以分钟、小时、天等计量的) 时间; (钟表所显示的) 时间，钟点，时刻; (世界某一地区所计量的)

时，时间;

v.为…安排时间; 选择…的时机; 计时; 测定…所需的时间; 在某一时刻击球(或踢球);

第三人称单数：times 复数：times 现在分词：timing 过去式：timed